TERMINI CURIOSI VENETI

"Tiràcche": bretelle.

"Nisiàre": cominciare.

"Sbaeonsoeà": dondolante come una palla appesa.

("De-) sbaeonsoeòn": pendente come palla appesa.

"Tombà": chiuso dentro.

"Sofegà": stretto, soffocato.

"Ciacoèta": chiaccherino, pettegolo.

"Pissegàre": pizzicare.

"Comarò": chiacchericcio, pettegolezzo.

"Canòppia": naso a patata.

"Lechèto": lusinga.

"Supiàre/rse": soffiare/rsi.

"Svaporìo": evaporato.

"Sciopetàda": scoppiettata.

"Sciòpo": fucile.

"Sciòco": scoppio.

"Stuàre/rse": spegnere/rsi.

"Aqua-rasa": acquaragia.

"Bìgoi in salsa": spaghetti con sardine alla veneziana.

"Sentimènto": estro, modi di fare.

"Straviàre/rse": distrarre/rsi.

"Insembràndo": mescolando.

"Lèvaro": pieno al colmo.

"Smorosàre": amoreggiare.

"Impiantàre/rse": conficcare/rsi.

"Sguaratàre/rse": sciacquare/rsi.

"Immussà": immulato.

"Invernà": tempo brutto permanente.

"Musso": asino.

"Lèla": fame.

"Tòre/rse": prendere/rsi, afferrare/rsi.

"Rampegàre/rse": arrampicare/rsi.

"Sbrodegàre/rse": sporcare/rsi.

"Scartosà": scartocciato.

"Impossessàrse": prendere possesso.